dilluns, 3 de desembre de 2007

spanglish

Hola a tots i a totes,


aquest dissabte tot passejant per Lloret (la vila veïna) vaig llegir de nou el rètol d'una botiga de pells que fa anys i panys que té obertes les seves portes... de cop i volta vaig entendre allò de l'spanglish


han escrit tal com sona cuir en anglès (leather).... ji ji ji

3 comentaris:

Anònim ha dit...

jojojo!!

El que es fa per a captar clients!!!
Molt bo!!!

Salutacions

Anònim ha dit...

Cuir en Aleman es Leder!
John@tossa.nl

la su ha dit...

Ho sé John, ho sé...

(molt bé amb el català, no?!)